Mit diesem Update ergänzen wir die Zeiterfassung in Mendato und legen damit einen weiteren Grundstein, um die Arbeitszeiten in Mendato zu vervollständigen. Dies wird in Kürze um ein Urlaubskontingent ergänzt - stay tuned.
Deshalb: Bereite Dich jetzt auf die neuen Updates vor und setze die Schritte in diesem Artikel um, damit Du auf dem aktuellsten Stand bist!🚀
📅 Was ist neu?
Mit dem Zeitkonto von Mendato behältst du automatisch den Überblick über Überstunden und Minusstunden deiner Mitarbeitenden – auf Basis des hinterlegten Arbeitszeitmodells.
✅ Automatische Berechnung auf Basis von Soll- & Istzeiten
✅ Manuelle Korrekturen und Auszahlung von Überstunden möglich
✅ Volle Transparenz für Lohnabrechnung & Ausgleichstage
🆕 Diese Funktion ist neu und ab dem Paket Starter verfügbar.
📦 Jetzt Upgrade durchführen
⚠️ Voraussetzungen
So vermeidest du doppelte Erfassungen und garantierst einen sauberen Übergang:
📋 Ein Arbeitszeitmodell mit Sollzeit muss beim Mitarbeiter hinterlegt sein
⏱️ Es müssen Istzeiten durch Zeiterfassung, Plan oder Import vorhanden sein
Das Zeitkonto ist bei allen bestehenden Arbeitszeitmodellen inaktiv, erstelle ein neues ab dem nächsten Lohnzeitraum.
🔀 Wichtiger Hinweis bei Umstieg auf das Zeitkonto:
Wenn du bisher mit Excel-Listen oder DATEV gearbeitet hast und jetzt das digitale Zeitkonto in Mendato nutzen möchtest, beachte:
Aktiviere das Zeitkonto nie mitten im laufenden Monat.
✅ Schließe zuerst den aktuellen Monat vollständig ab
✅ Erstelle anschließend ein neues Arbeitszeitmodell mit Startdatum zum 1. des neuen Monats (oder dem nächsten Lohnabrechnungszeitraum)
👣 Schritt-für-Schritt Anleitung
Folge dieser Schritt für Schritt-Anleitung, um das Zeitkonto bei deinen Mitarbeiter erfolgreich zu aktivieren.
➕ 1. Arbeitszeitmodell aktivieren
Mendato Aufträge > Stammdaten > Mitarbeiter > Arbeitszeitmodell
Setze ein Enddatum beim aktuellen Arbeitszeitmodell:
Erstelle ein neues Arbeitszeitmodell, ab dem nächsten Lohnabrechnungszeitraum und aktiviere das Zeitkonto:
✅ 2. Zeiterfassung durchführen
Führe nun wie gewohnt die Zeiterfassung in Mendato durch. Es muss eine Istzeit erzeugt werden, z.B. per:
📱 App „Mendato Operations"
✍ Manuell in Arbeitstage nachtragen
🕒 Planzeiten oder über den Stundezettel-Import
→ Die Istzeit wird automatisch mit der Sollzeit verglichen und ins Zeitkonto gebucht
📊 3. Zeitkonto anzeigen
Das Zeitkonto ist an zwei Stellen einsehbar:
In der Mitarbeiterliste:
Mendato Aufträge > Stammdaten > Mitarbeiter
Die Spalte Zeitkonto zeigt den aktuellen Stundensaldo aller Mitarbeiter auf einen Blick.
Im Mitarbeiter-Profil:
Mendato Aufträge > Stammdaten > Mitarbeiter > [Mitarbeiter öffnen]
Im Profil eines Mitarbeiters wird das Zeitkonto als eigenes Feld angezeigt – inklusive Zugang zur Transaktionsübersicht:
🟩 Grün: Unterstunden (Mitarbeiter schuldet Zeit)
🔴 Rot: Überstunden (Firma schuldet Zeit oder Geld)
🔍 4. Transaktionen einsehen & bearbeiten
Klicke auf den Saldo-Wert in der Mitarbeiterliste oder im Mitarbeiter-Profil, um die Transaktionsübersicht zu öffnen:
Jede Zeile zeigt eine Soll-Ist-Differenz oder manuelle Anpassung
Filter & Suche nach Zeitraum oder Typ möglich
Beschreibung und Stunden-Betrag jederzeit bearbeitbar
➕ 5. Transaktion manuell hinzufügen
So kannst du z.B. +20:00 Std als Überstunden-Auszahlung markieren:
Klicke oben rechts auf „+ Transaktion hinzufügen":
Wähle das Datum
Typ: Manuelle Anpassung
Betrag: z. B.
+2:00 Stdoder-4:00 StdOptional: Beschreibung hinzufügen (z. B. „Überstunden auszahlen")
⚠️ Hinweis zur Lohnbuchhaltung
🔹 In der aktuellen Version werden manuelle Zeitkonto-Anpassungen noch nicht automatisch auf den Stundenzettel übertragen. Diese Erweiterung wird in Kürze folgen.
📢 Teile Auszahlungen oder Korrekturen manuell Deiner Lohnbuchhaltung mit, damit diese korrekt berücksichtigt werden, da sie nicht im Export enthalten sind!
📅 Feiertage & Zeitkonto
Feiertage werden im Zeitkonto wie folgt berücksichtigt:
Fällt ein gesetzlicher Feiertag auf einen regulären Arbeitstag, wird die Sollzeit für diesen Tag auf 0 Stunden gesetzt – es entsteht also keine Minusstunden-Buchung.
Voraussetzung: Die Feiertage müssen im Arbeitszeitmodell korrekt hinterlegt sein (Bundesland-Auswahl).
Wird an einem Feiertag trotzdem gearbeitet, wird die Istzeit als Überstunden verbucht, da die Sollzeit 0 beträgt.
💡 Tipp: Prüfe im Arbeitszeitmodell, ob das richtige Bundesland eingestellt ist, damit regionale Feiertage korrekt erkannt werden.
🏖️ Abwesenheiten & Zeitkonto
So wirken sich Abwesenheiten auf das Zeitkonto aus:
Abwesenheitsart | Auswirkung auf Zeitkonto |
Urlaub | Die Sollzeit wird für den Urlaubstag auf 0 gesetzt – keine Minusstunden |
Krankheit | Die Sollzeit wird auf 0 gesetzt – keine Minusstunden |
Unbezahlter Urlaub | Die Sollzeit wird auf 0 gesetzt – keine Minusstunden |
Damit Abwesenheiten korrekt berücksichtigt werden, müssen sie in Mendato als Abwesenheit eingetragen sein – nicht nur mündlich kommuniziert. Nur so wird die Sollzeit automatisch angepasst.
⏳ Teilzeit-Mitarbeiter
Das Zeitkonto funktioniert für Teilzeitkräfte genauso wie für Vollzeitkräfte – die Berechnung basiert immer auf dem individuellen Arbeitszeitmodell.
Hinterlege die tatsächlichen Wochenstunden im Arbeitszeitmodell (z. B. 20h statt 40h).
Definiere die Arbeitstage und tägliche Sollzeit passend zum Teilzeitvertrag.
Mendato berechnet dann automatisch die korrekte Soll-Ist-Differenz pro Tag.
Beispiel: Ein Mitarbeiter arbeitet Mo–Mi je 6 Stunden (18h/Woche). An einem Mittwoch arbeitet er 7,5 Stunden → Es werden 1,5 Überstunden gebucht.
💰 Überstunden auszahlen vs. Freizeitausgleich
Es gibt zwei gängige Wege, angesammelte Überstunden abzubauen:
1. Auszahlung von Überstunden
Erstelle eine manuelle Transaktion mit negativem Betrag (z. B.
-20:00 Std).Trage als Beschreibung z. B. „Überstunden-Auszahlung März 2026" ein.
📢 Informiere Deine Lohnbuchhaltung über die Auszahlung, da diese aktuell noch nicht automatisch im Export enthalten ist.
2. Freizeitausgleich (Überstunden abfeiern)
Der Mitarbeiter nimmt sich einen zusätzlichen freien Tag.
Da an diesem Tag keine Istzeit erfasst wird, die Sollzeit aber bestehen bleibt, werden automatisch Minusstunden gebucht – die Überstunden reduzieren sich.
Alternativ kannst Du eine Abwesenheit vom Typ „Überstundenabbau" eintragen (sofern als Abwesenheitsart angelegt) und die Stunden per manueller Transaktion korrigieren.
❓ Häufige Fragen
Kann ich das Zeitkonto rückwirkend aktivieren?
Nein. Das Zeitkonto beginnt ab dem Startdatum des neuen Arbeitszeitmodells. Vergangene Zeiträume mit dem alten Modell werden nicht rückwirkend berechnet. Falls Du einen bestehenden Saldo übernehmen möchtest (z. B. aus Excel oder DATEV), erstelle am Startdatum eine manuelle Transaktion mit dem Übertragswert.
Kann ich einen Startsaldo hinterlegen?
Ja – erstelle einfach eine manuelle Transaktion zum Startdatum des neuen Arbeitszeitmodells. Trage dort den bisherigen Saldo ein (z. B. +15:30 Std für 15,5 Überstunden) und nutze die Beschreibung „Übernahme Altsaldo".
Was passiert, wenn kein Arbeitszeitmodell mit Zeitkonto hinterlegt ist?
Ohne aktiviertes Zeitkonto im Arbeitszeitmodell wird keine Soll-Ist-Differenz berechnet. Die Zeiterfassung funktioniert weiterhin, aber es findet keine automatische Überstundenberechnung statt.
Werden Pausen bei der Berechnung berücksichtigt?
Ja. Die Istzeit ergibt sich aus der erfassten Arbeitszeit abzüglich der Pausen. Nur die tatsächliche Nettoarbeitszeit wird mit der Sollzeit verglichen.
Kann ich das Zeitkonto für einzelne Mitarbeiter deaktivieren?
Ja. Das Zeitkonto wird pro Arbeitszeitmodell aktiviert. Erstelle einfach ein neues Arbeitszeitmodell ohne aktiviertes Zeitkonto – ab dem Startdatum wird keine Soll-Ist-Differenz mehr berechnet.
📜 Begriffserklärungen
Begriff | Bedeutung |
Vertraglich hinterlegte Wochenstunden (z. B. 40h) | |
Tatsächlich gearbeitete Zeit | |
Zeitkonto | Differenz aus Sollzeit − Istzeit, automatisch berechnet |
Transaktion | Einzelne Bewegung auf dem Zeitkonto (automatisch oder manuell) |





